PÍERRE LOTÎ’NİN AZİYADE'SÎNDE ROMAN SANATI

Öz

Pierre qui avait rédigé les plus beaux exemples du roman exotique, a évoqué les couleurs locales, les coutumes, les habitudes des habitants des pays où il avait voyagé. L’un des romans exotiques les plus connus de Pierre Loti c’est Aziyadé dont l’action se passe en Turquie ottomane. L’auteur y a exprimé l’amour turc malgré les conditions négatives en Europe contre les Turcs.

L’art romanesque dans Aziyadé a un caractère classique. L’action centrale se déroule dans une espace et un temps donnés. Ce roman exotique est complètement classique et partiellement autobiographique: classique parce qu’il s’y agit d’une histoire passionante et attachante autour delaquelle tournent de nombreux personnages dont les sentiments et les actes sont profondement décrits et autobiographique parce que le romancier Loti transpose certaines bribes de sa propre vie.

Dans Aziyadé Loti a adroitement romancé dans son imagination les impressions qu’il avait obtenues, les souvenirs qu’il avait vécus en Turquie ottomane par l’intermédiaire des personnages quasi-fictivement crées.